中国メディア「日本は中国の文化を魔改造した」

中国メディア・東方網は１２日、「唐の長安をお手本にした日本人は、そこから自らの文化や芸術を発展していった」とする記事を掲載した。

　記事は、日本人は外国から取り入れた物や文化に対して、尋常ならぬ敏感さと智慧を持っているとし、古くは６世紀より大陸の優れた文明を
大々的に日本に取り入れるようになり、宗教をはじめ、全く新しい生活方式が日本にもたらされたと紹介した。

　また、６４５年に始まった大化の改新以降、日本は唐に学んで天皇を頂点とする中央集権制の国を作ったほか、中国の行政区画モデルも取り入れて国や郡を設置し、天皇の名においてすべての土地を国有化したうえで農民に再配分する措置を取ったと伝えている。

　一方で、中国から進んだ政治制度や文化、技術を学んだ時点から日本では自前の新たな文化を生む動きが始まったと説明。その例として摂関政治によって栄華を極めた藤原氏による「二重政権」体制の実現を挙げ、藤原一族が行政と軍事において最高の権力を握り、天皇に代わる事実上の支配者となったとし、これにより天皇の地位が近代の始まりに至るまで弱まっていくことになったと紹介した。

　また、日本は唐の時代以降も中国の制度や文化を取りれ続ける一方で、それらを現地化していったとし、漢字を改良した文字体系の構築や、儒教を柱とした道徳観や政治学説などの形成を例に挙げている。

　良いと思った物を進んで吸収しようとしても、単に真似をするだけではうまくいかない。やはりそこには自分たちの気候風土にあったスタイルに変えていく努力と智慧が必要だ。記事の作者は、この点において日本が優れた能力を持っていると感じたようだ。




（編集担当：今関忠馬）

http://news.searchina.net/id/1677816?page=1

俺らの方で好き勝手にやってるだけなんだよ

全て自分らでぶっ壊しといて？

中国の文化(笑)

> 漢字を改良した文字体系の構築

いやあ、それほどでも

魔改造はフィギュア用語

そして世界一の成功した社会主義国家となった

一方中国は自国の文化を弾圧した

日本は悲しんでるよ
中国文明が破壊され継承されないことに

古代中国人には本当に感謝してるし尊敬する
でも今の中国人から学ぶことは無い

中国は未だに古代を生きている

文革ではもったいない事しちゃったね

中国はすべて捨てちゃったもんな

天津飯

ってすごいゴロのいいネーミングだわ

今の中国は関係ない

中国は日本から輸入した新幹線技術を盗んで、魔改造したものを走らせ事故を起こすと穴を掘ってうめてしまう。

あの民度で日本の文化はとかよく言えるな
中国人はアホしか居ないのか

毛沢東

腐れ儒学者

西洋文化もいち早く取り入れてアジア最速で近代化した

中国共産党がやった事を現代の日本で例えると

立件民主の辻元、福山、蓮舫みたいなクズに日本の文化をすべて破壊され知識人も大虐殺される感じ

中国の文化をというが
実際の所
秦・漢辺りを基本に別ルートで進化した別文化だもの

日本の文化は中華人民共和国からもらったわけじゃないし
中国も日本同様に他民族からもらったにすぎないわけで
今の中国は当時と同文化ではない

でも道教は日本じゃ普及しなかったな

現代の中国と中国人は好きじゃないけど
古代中国は本当に偉大だと思うよ
日本式庭園などと日本人は誇らしく紹介するけど
ほとんど変わらない様式で2000年くらい前に中国で完成されていたからね
勉強してみると日本って本当に中国のパクりだと実感する