メドベージェワ、日本のゼリードリンクを飲んでるところをSNS投稿し炎上

メドベージェワ、日本のゼリードリンクを飲んでるところをツイートして炎上


1: 名無しさん@涙目です。(東京都) [US] 2018/07/31(火) 04:57:31.66 ID:FvuhULte0 


カナダのブライアン・オーサー・コーチとともに仕事をするため、今年5月にエテリ・トゥトベリーゼ・コーチのもとを去った女子フィギュアスケートのエフゲニヤ・メドベージェワ選手(ロシア)が、自らのファンの一部による非難を引き起こすこととなった。非難のきっかけとなったのは、日本のゼリー飲料を取り上げたメドベージェワ選手のインスタグラムでの投稿。

しかし、不満の原因は投稿の内容ではなく、投稿が書かれている言語であることが明らかになった。メドベージェワ選手は現在、新たなシーズンに向けて準備を続けている。これについて、18歳のメドベージェワ選手は自らのインスタグラムで発表し、日本の有名ドリンクを手に持つ自身の姿を捉えた写真を投稿した。

メドベージェワ選手は、
「Kicking off the new season with this Japanese famous drink! It tastes great(新シーズンは日本のこの有名ドリンクでスタート!とても美味しい)」 と書き込んでいる。

メドベージェワ選手の生活と余暇を反映するありふれたこの投稿は、仮にもしフォロワーらの間で否定的反応を引き起こすことがなければ、そのようなありふれた投稿のままだっただろう。

だが、写真に添えられたメッセージが英語でしか書かれていないという事実に、一部のファンが不満を抱いていることが明らかになった。

ユーザーの1人は、「ロシア語で書くのはもう流行ではない」と憤慨した。

メドベージェワ選手の大人世代のファンの一部では、外国語で書かれた投稿を読むことに困難が生じている。あるコメントでは、「ジェーニャ、ロシア語でも書いてくれませんか(年齢による制約を受ける、英語が分からないファンたちのために)」と記されている。

フォロワーらによると、自分たちは英語を知らないので、若いメドベージェワ選手がいったい何について書いているのか理解するのが難しく、インスタグラムの自動翻訳は度々間違いを犯すという。

以下ソース

日本の有名飲料を写したメドベージェワの投稿、ファンの間で不満の嵐を呼んだ理由とは?
カナダのブライアン・オーサー・コーチとともに仕事をするため、今年5月にエテリ・トゥトベリーゼ・コーチのもとを去った女子フィギュアスケートのエフゲニヤ・メドベージェワ選手(ロシア)が、自らのファンの一部による非難を引き起こすこととなった。非難のきっかけとなったのは、日本のゼリー飲料を取り上げたメドベージェワ選手のインスタ...

Kicking off the new season with this Japanese famous drink! It tastes great @rivaland_ojyosamakouso #diet #enzyme

Evgenia Medvedevаさん(@jmedvedevaj)がシェアした投稿 –


Hi👋🏼

Evgenia Medvedevаさん(@jmedvedevaj)がシェアした投稿 –






汗だくで経口補水液飲んだ結果wwwwwwwwwwww


日韓海底トンネルが『韓国に甚大な被害を与える』と関係者が断定。日本側もある意味で同意した模様


メドベージェワ、日本のゼリードリンクを飲んでるところをSNS投稿し炎上


【慰安婦像は健在】釜山の区役所、世界的巨匠の芸術作品を「目障り」として勝手に廃棄処分www 芸術愛好家ら衝撃と怒り


NGT荻野由佳、スレンダービキニ姿でエチエチなお尻を披露wwwwwwww※画像あり


韓国人の疑問「日本と韓国は同程度なのに、中国人が日本だけ敬服するのはなぜなのか?」


イモトアヤコのパスポートが話題に・・・


44: 名無しさん@涙目です。(玉音放送) [FR] 2018/07/31(火) 05:20:34.52 ID:Hmc63tQD0
>>1
画像
平野ノラじゃん

64: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [ニダ] 2018/07/31(火) 05:45:49.54 ID:FrqYd/uX0
>>1お嬢様聖水のメーカーやん

92: 名無しさん@涙目です。(山形県) [ニダ] 2018/07/31(火) 06:16:00.57 ID:JxQ0300R0
>>1
お嬢様酵素 JEWELてなんだよ。
しかも炎上してるのは文書を英語で書いたからとか
ゼリー関係ないし。

94: 名無しさん@涙目です。(九州地方) [US] 2018/07/31(火) 06:20:12.88 ID:UPQJ4xlO0
>>92
たぶんそういう企業との契約なんだろ

2: 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [BR] 2018/07/31(火) 04:59:09.86 ID:cpIFgyUV0
見たことない

4: 名無しさん@涙目です。(アラビア) [US] 2018/07/31(火) 05:00:18.70 ID:adx2MgRs0
見たことない。
お嬢様聖水ならみたことある。

5: 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [KR] 2018/07/31(火) 05:00:29.61 ID:WSlma78X0
馬鹿が、自分は馬鹿だと騒いでるだけ(´・ω・`)




韓国経済学者「韓国が締結した通貨スワップ、危機で機能不全も」 ⇒「そもそも国が国として機能していない」「もらうことしか考えてない国…」

韓国人「自国民を相手に人体実験する日本をご覧ください」


2018年版20政令指定都市「幸福度」ランキング…さいたま市が2位に後退

6: 名無しさん@涙目です。(茸) [GB] 2018/07/31(火) 05:00:34.36 ID:1idqCiut0
なんだこの謎ドリンクは

113: 名無しさん@涙目です。(禿) [US] 2018/07/31(火) 06:37:20.73 ID:ioJh+GZY0
>>6
酵素ダイエットドリンクのお嬢様シリーズで多分これは固形物入りの比較的腹持ち良いやつ
これはしらんが普通においしいジュースだけどトイレと友達になるやつ

119: 名無しさん@涙目です。(庭) [BR] 2018/07/31(火) 06:54:45.77 ID:FvuQyaBG0
>>113
お嬢様聖水のシリーズか

125: 名無しさん@涙目です。(禿) [US] 2018/07/31(火) 07:05:06.68 ID:p2YfMW/w0
>>119
聖水とも違って稀釈して飲むボトルのやつを飲んだことあるんだ
普通においしいしちゃんと老廃物出るけどガチでそのジュースだけ飲んで数日過ごすのはきつく感じた

8: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [ニダ] 2018/07/31(火) 05:01:00.32 ID:lXpZjJZW0
でもロシア人とチャットするとき英語で話すけど
まあ話せない人の方が多いのか

9: 名無しさん@涙目です。(長野県) [CA] 2018/07/31(火) 05:01:15.11 ID:/aL/THFe0
読みたきゃGoogleにでもコピペ翻訳してろや
つーか有名ドリンク?

10: 名無しさん@涙目です。(catv?) [US] 2018/07/31(火) 05:01:15.40 ID:ik7mFT7U0
このドリンク全然フェイマスじゃないんだが

15: 名無しさん@涙目です。(滋賀県) [US] 2018/07/31(火) 05:03:39.74 ID:nbu1nwgu0
そのレベルの英文も理解できないとは思わないだろこの子も

16: 名無しさん@涙目です。(catv?) [GB] 2018/07/31(火) 05:03:56.77 ID:zbnEEtcw0
電車の広告で見た気がする

17: 名無しさん@涙目です。(庭) [ニダ] 2018/07/31(火) 05:04:01.99 ID:I/GWvcW50
ハラショーだよジェーニャ

29: 名無しさん@涙目です。(徳島県) [CN] 2018/07/31(火) 05:12:28.91 ID:Pheun0bw0
ここまでの怪しさはなかなか出せない
no title

47: 名無しさん@涙目です。(愛知県) [US] 2018/07/31(火) 05:24:00.44 ID:nFohD7Cl0
>>29
国民的云々とか書いてあるからか
JARO通報案件かな


韓国人「日本人へのお土産で買っていた韓国の商品が日本で半額以下で売られていたんだが・・・」

おっさんに「次の駅で降りろ」と喧嘩を売るヤンキー。おっさん「いいよ。武器なしで素手のみ。警察はナシね」→結果・・・

中国人「日本軍の強さの秘密:対フィリピン軍事作戦計画」

韓国人「江南駅の露店商の近況をご覧くださいwwwww」

若い子が目指す「シンデレラ体重」に震え上がる人が続出<

16:00 【軍事雑学】信じられないが、本当だ「マッカーサー日系人説」
49: 名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [US] 2018/07/31(火) 05:26:12.44 ID:hejJoGqP0
>>47
まあ誰も歌を知らないAKBの類が国民的アイドルだっていうからなあ

50: 名無しさん@涙目です。(福岡県) [US] 2018/07/31(火) 05:27:55.60 ID:T24n0zL90
>>29
見た目はキレイだな

95: 名無しさん@涙目です。(東京都) [US] 2018/07/31(火) 06:20:20.72 ID:lrt/L6kP0
>>29
断食になってなくてワロタ

112: 名無しさん@涙目です。(東京都) [CN] 2018/07/31(火) 06:35:58.41 ID:aOrNQGw90
>>29
なるほど、いかにもま~んがすぐ買いそうなデザイン

139: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2018/07/31(火) 07:23:50.58 ID:OGATIZqt0
>>29
女のガタイよくて笑うわ

34: 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [US] 2018/07/31(火) 05:14:43.74 ID:DDeUo1xa0
no title

36: 名無しさん@涙目です。(四国地方) [ヌコ] 2018/07/31(火) 05:17:09.01 ID:PI1cqYBq0
思ってたゼリー飲料じゃなかった!

38: 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [CA] 2018/07/31(火) 05:17:53.56 ID:CU+vpxkq0
怪しい汁だな…

52: 名無しさん@涙目です。(茸) [US] 2018/07/31(火) 05:29:07.94 ID:HjObvE8D0
日本人がこれやっても反発くらうわ当然

57: 名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [US] 2018/07/31(火) 05:34:54.71 ID:hejJoGqP0
>>52
錦織の英語twitterに文句言ってる日本人見たことねえぞ

55: 名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [US] 2018/07/31(火) 05:33:15.85 ID:3mfxBOro0

no title

辻希美がせっせとステマしてたやつだな


日本を国際社会で貶める韓国、日本国憲法上の敵国なんじゃね?




【画像】浅川梨奈さんがTバックwwwwwwwwwwwwwww




【被災地デマ】パヨク「作業服これ見よがしに着て、安倍首相、広島滞在たった8分!?」東京新聞 望月記者もリツイート



70: 名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [US] 2018/07/31(火) 05:52:20.27 ID:2U38g/FG0
>>55
目こんなんだった?
めちゃくちゃ恐いんだけど

89: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [EU] 2018/07/31(火) 06:14:19.44 ID:bDrvKGZ00
>>55
こういうおじいちゃんファンタジー映画に出てくるよな

79: 名無しさん@涙目です。(空) [CN] 2018/07/31(火) 06:00:34.51 ID:gQGOQ1xw0
ホンダが英語で発言するといらつくよな

87: 名無しさん@涙目です。(東京都) [DE] 2018/07/31(火) 06:10:26.61 ID:ZGRJhfKJ0
ごめんロシア人の怒りの沸点がまるで分からない

134: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [JP] 2018/07/31(火) 07:16:38.66 ID:1LJJbkC50
>>87
日本人アスリートが韓国語でしかSNSに投稿しなかったら炎上するだろ

102: 名無しさん@涙目です。(東京都) [ニダ] 2018/07/31(火) 06:22:24.47 ID:pt2MRc760
Made in PRCとかじゃないだろうな

109: 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [US] 2018/07/31(火) 06:30:30.91 ID:cWJmoe//0
英語なんか読めるかボケロシア語使えやってロシア民がキレたってお話ね


ムン・ジェインの娘、父親の「共に民主党」ではなく極左政党の「正義党」に入党していた

韓国人「日本の地方は見る所が多いという美化が何故こんなに酷いのですか?」

炎の体育会TVに出てた女子高生ランナーがエ●すぎた件wwwwwwwwww※画像あり

【韓国の反応】韓国の一流ホテル、トイレを磨いたタワシでコップまで磨いていたことが判明

http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1532980651/

コメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2018/07/31(火) 12:01:20 ID:68f525499 返信

    てっきりウィダーinゼリーかと思ったら…何この…何か。

  2. 名前:匿名 投稿日:2018/08/06(月) 16:09:32 ID:f2244eb23 返信

    ドリンクよりおっぱいに目が行くわw

  3. 名前:匿名 投稿日:2018/08/12(日) 21:51:36 ID:e1c3b1be7 返信

    こいつ、もっと若い頃からいいオパーイしてるからな。

    ロシアは国民感情が「アメリカは敵」なんで。
    ただでさえアメリカに練習拠点移した奴が、
    さらに英語オンリーでツイートしたから炎上してる。

※コメント欄につきまして

・「※」 「>」 「>>」 +コメント番号 でコメントへのレスアンカー出来ます。

・個人情報・差別的発言や表現・18禁・その他刑法に抵触しかねない書き込みは管理人の基準で削除する場合がございますので予めご了承ください。(微妙な表現は伏せ字などでお願いします)